オスターヴァルダー・テクノロジーAG ist ein weltweit tätiges Technologieunternehmen und Teil der belgischen
Tessenderlo Gruppe. Mit Hauptsitz in Lyss sowie Tochtergesellschaften in den USA, China und Japan, hat sich die
Osterwalder Technology AG erfolgreich im internationalen Markt etabliert. Mit unseren technologisch
hochstehenden Pulverpressen für Hartmetall, Eisenpulver und Sondermaterialien stellen unsere Kunden täglich
Millionen anspruchsvollster Teile und Komponenten her.

Du stellst dich gerne technischen Herausforderungen und hast Freude daran, innovative mechanische Lösungen
für anspruchsvolle Produkte zu entwickeln? Du beschreibst dich als leidenschaftlicher Konstrukteur mit einem
sicheren Gespür für Präzision und Qualität? Dann komm zu uns und verstärke unser engagiertes Engineering-
Team mit deinem Know-how und deiner Erfahrung. Gestalte mit uns die nächste Generation unserer Produkte
als

Entwicklungsingenieur:in Konstruktion 80-100 %

あなたの活動分野

• Du konzipierst und entwickelst innovative Pulverpressanlagen mit höchsten Anforderungen an
  Präzision, Stabilität und Prozesssicherheit
• Du entwickelst mit modernsten Tools und du implementierst neuste Technologien
• Du entwickelst mechanische Komponenten und Baugruppen unter Berücksichtigung von funktionalen,
  fertigungstechnischen, qualitativen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten
• Du hilfst mit bei der Erstellung der Pflichtenhefte und technischen Dokumentation
• Du bringst dein Know-how bei Abstimmung und technischen Abklärung mit Lieferanten und
  Fertigungs- und Montageabteilung ein
• Du bietest fachkompetente Unterstützung bei Fragen von internen Stakeholdern wie Verkauf,
  Projektmanagement und Customer Support bei Kundenanliegen

持ち物

• Abgeschlossenes Studium in Maschinenbau (HF/FH/ETH)
• Arbeiten in einem gängigen 3D-CAD-System (vorzugsweise Inventor) ist für dich ein Kinderspiel
• Festigkeitsnachweise mittels FEM-Berechnungen sowie Kenntnisse in Pneumatik gehören zum Daily
  Business
• Einschlägige Erfahrung im Konstruieren und Entwickeln von Maschinen mit langjähriger
  Berufserfahrung
• Fundierte Hydraulikkenntnisse runden dein Profil ab
• Du arbeitest gerne im industriellen Umfeld
• Du bist ein Teamplayer und bist dir gewohnt im Team zu arbeiten
• ドイツ語と英語でコミュニケーションができる方

あなたの未来

• 有名な顧客のために働き、変化をもたらすことができる
• Du arbeitest in einem motivierten und engagierten Team
• 個別の研修と能力開発の機会を提供
• Wir leben eine offene Unternehmenskultur und pflegen eine konzentrierte, aber entspannte
  Arbeitsatmosphäre
• フレキシブルな年間勤務時間とホームオフィスのオプション
• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen gemäss GAV der Swissmem
• 公共交通機関でのアクセスが良く、無料駐車場がある。

Wenn dich diese Herausforderung anspricht, freuen wir uns auf deine aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an

Bewerbungen@osterwalder.com. Für fachliche Fragen steht dir Pascal Mutti, Leiter Konstruktion unter
032 387 14 81 gerne zur Verfügung.

Company Description

Osterwalder Technology AG is a world leader in designing and manufacturing high‑precision powder presses used to produce complex, high‑performance components for demanding industries within iron powder, hard metal and special material. Founded in 1882 and headquartered in Lyss, Switzerland, the company also operates subsidiaries in China, the USA, and Japan. With a team of around 80 skilled professionals, Osterwalder Technology AG is committed to engineering excellence, fostering partnerships, and delivering intelligent solutions for shaping tomorrow’s materials. Our company develops both standard products and individually engineered solutions tailored to the specific challenges of our customers. Whether the requirement is straightforward or highly specialized, we work closely with clients to design the right approach for their pressing needs.

Role Description

This is a full‑time, on‑site position located in the United States of America for a Regional Sales Manager. The role involves driving sales initiatives, developing and maintaining strong customer relationships, identifying new business opportunities, and managing the full sales cycle from prospecting to closing. The Regional Sales Manager will collaborate closely with internal teams to understand customer requirements, propose tailored solutions, and support clients throughout the decision‑making process. The role includes creating and executing strategic growth plans, providing expert consultation, and ensuring exceptional customer support to achieve company sales objectives. Industry know‑how within the press‑to‑sinter sector is highly valuable, as understanding customer processes and challenges is essential for success in this role.

Qualifications

• Proven sales experience — background in sales, business development, and customer relationship management
• Strong communication skills — excellent negotiation and interpersonal abilities
• Market analysis capability — ability to identify opportunities and implement effective sales strategies
• Technical or industrial sales experience — experience in manufacturing or technical environments is an advantage
• Industry knowledge — familiarity with the press‑to‑sinter industry is a strong plus
• Language proficiency — fluency in written and spoken English; additional languages are beneficial
• Educational background — Bachelor’s degree in Business, Engineering, or a related field preferred
• Adaptability — ability to work effectively in a dynamic, fast‑paced environment
• Travel readiness — willingness to travel within the assigned region as required