Company Description

Osterwalder Technology AG is a world leader in designing and manufacturing high‑precision powder presses used to produce complex, high‑performance components for demanding industries within iron powder, hard metal and special material. Founded in 1882 and headquartered in Lyss, Switzerland, the company also operates subsidiaries in China, the USA, and Japan. With a team of around 80 skilled professionals, Osterwalder Technology AG is committed to engineering excellence, fostering partnerships, and delivering intelligent solutions for shaping tomorrow’s materials. Our company develops both standard products and individually engineered solutions tailored to the specific challenges of our customers. Whether the requirement is straightforward or highly specialized, we work closely with clients to design the right approach for their pressing needs.

Role Description

This is a full‑time, on‑site position located in the United States of America for a Regional Sales Manager. The role involves driving sales initiatives, developing and maintaining strong customer relationships, identifying new business opportunities, and managing the full sales cycle from prospecting to closing. The Regional Sales Manager will collaborate closely with internal teams to understand customer requirements, propose tailored solutions, and support clients throughout the decision‑making process. The role includes creating and executing strategic growth plans, providing expert consultation, and ensuring exceptional customer support to achieve company sales objectives. Industry know‑how within the press‑to‑sinter sector is highly valuable, as understanding customer processes and challenges is essential for success in this role.

Qualifications

• Proven sales experience — background in sales, business development, and customer relationship management
• Strong communication skills — excellent negotiation and interpersonal abilities
• Market analysis capability — ability to identify opportunities and implement effective sales strategies
• Technical or industrial sales experience — experience in manufacturing or technical environments is an advantage
• Industry knowledge — familiarity with the press‑to‑sinter industry is a strong plus
• Language proficiency — fluency in written and spoken English; additional languages are beneficial
• Educational background — Bachelor’s degree in Business, Engineering, or a related field preferred
• Adaptability — ability to work effectively in a dynamic, fast‑paced environment
• Travel readiness — willingness to travel within the assigned region as required

Osterwalder Technology AG ist ein weltweit tätiges Technologieunternehmen und Teil der belgischen
Tessenderlo Gruppe. Mit Hauptsitz in Lyss sowie Tochtergesellschaften in den USA, China und Japan, hat sich die
Osterwalder Technology AG erfolgreich im internationalen Markt etabliert. Mit unseren technologisch
hochstehenden Pulverpressen für Hartmetall, Metallpulver und Keramik stellen unsere Kunden täglich Millionen
anspruchsvollster Teile und Komponenten her.
Du hast ein gutes Gespür für Zahlen und arbeitest gerne strukturiert? In dieser Rolle unterstützt du das
Finanzteam im täglichen Geschäft, verantwortest Buchungen, Zahlungsabläufe und trägst zur Liquiditätsplanung
sowie zu Monatsabschlüssen bei – präzise, zuverlässig und mit einem Blick fürs Detail.
Wir suchen einen/eine

Sachbearbeiter:in Finanz und Rechnungswesen 80-100%

您的活动领域
– Verantwortlich für das Cash Management zusammen mit CFO-
– Verbuchung der Geldeingänge
– Abstimmung und Verbuchung der Bankkonti
– Sicherstellen einer korrekten Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung
– Abwicklung der Kreditorenrechnungen inkl. Zahlungsläufe
– Erstellen der Unterlagen für die Liquiditätsplanung
– Abwicklung Spesenabrechnungen
– Führen der Anlagebuchhaltung inkl. Abschreibungsläufen
– Unterstützung bei der Erstellung der Monatsabschlüssen (Abstimmung und Plausibilisierung)
– Erstellen des monatlichen R+D Reportings
– Mitwirkung in unterschiedlichen Projekten

您携带的物品
– Ausbildung als Sachbearbeiterin Finanz + Rechnungswesen
– Exakte Arbeitsweise, Selbständigkeit, Zahlenflair
– Gute SAP-Kenntnisse FI
– Gute Kenntnisse Microsoft Office, insbesondere Excel
– Erfahrung im industriellen Umfeld von Vorteil
– Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

你的未来
– Wir bieten individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
– Wir leben eine offene Unternehmenskultur und bieten eine entspannte, aber konzentrierte

Arbeitsatmosphäre
– Wir bieten Jahresarbeitszeit sowie Home-Office Möglichkeit
– Fortschrittliche Anstellungsbedingungen, 40h Arbeitswoche, mind. 5 Wochen Ferien u. v. m.
– Gute Erreichbarkeit mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, kostenlose Parkplätze

Wenn dich diese Herausforderung anspricht, freuen wir uns auf deine aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an
bewerbungen@osterwalder.com.